About Us
AFLS - A Foreign language service
Translation and Interpreting
Company Story
We would love to share with you a little about us and our story! A Foreign Language Service (AFLS) came into existence when the City of Chandler, Arizona Police Department asked one of the co-founders, Kajia Wen, to provide interpreting services in Mandarin. The department sought to conduct a criminal investigation of a computer component theft ring at Intel in 1994, and they needed the services of a language interpreter. Consequently, from this initial consulting opportunity, Kajia received more requests for translation and interpreting services.
Expanding Our Services
These requests grew steadily and for that reason a small business formed. Co-founder Bill Peters brought with him a love of different cultures and connections within the local community. As a result, he proved to be a natural at locating and qualifying interpreters from various backgrounds. So much so, that there was–and still is–no language specialist that Bill cannot find! This talent helped to lead to the expansion of the business. As a result, A Foreign language Service (AFLS) came to serve the behavioral health, medical, legal and general business fields.
Finding A Home
By May of 2000, the need for additional staff grew, and we hired a bookkeeper and our first office coordinator. In 2001, we leased an office in Gilbert, AZ, with a small staff of four people. Then, due to increased demand for our interpretation and translation services, we moved to our current location in sunny Mesa, AZ and expanded the AFLS Team to 9 people.
For over 29 years now, the AFLS Team has provided exceptional interpretation and translation services, along with ASL contract services to our clients around the Phoenix Valley, across Arizona, and nationwide. We pride ourselves on having a team dedicated to upholding our high standards of excellence in customer service and integrity. These values have allowed us to become a recognized leader in our industry. Please read some of the many testimonials that we have received about the AFLS Team and our interpreters and translators. We look forward to helping to meet your language needs!
AFLS Mission Statement
A Foreign Language Service is dedicated to providing professional interpretation and document translation contract services in over 400 languages to local communities and businesses. Our clients include government agencies, healthcare organizations, schools, and legal professionals. We partner with national organizations that include the American Translators Association (ATA), National Association of the Deaf (NAD), and National Council on Interpreting in Healthcare (NCIHC).
To hire an interpreter or to request translation services, contact us today!
What We DO
Services We Provide
Government
From civil and criminal trials at the municipal, state, and federal levels of government, our professional interpreters have successfully interpreted for many legal cases throughout the years. We continue to work with the Arizona Department of Public Safety and other local law enforcement agencies on criminal investigations as needed. Additionally, we also work with other government agencies and private law offices on legal matters such as immigration, insurance, probate, social services, etc and are listed in the Maricopa County Bar Association Directory for oral interpreters and written translations.
Medical
Our friendly and knowledgeable medically certified interpreters assist administrative staff and clinicians in communication with patients and their loved ones. Some of our clients include Southwest Behavioral Health, Value Options, Health Choice, Desert Vista Psychological Center in Mesa, the Maricopa County Psychological Annex, and the Mayo Clinic in Scottsdale, AZ. In addition to on-site interpreting services, we provide telephonic and video interpreting as well.
Educational
Parent-Teacher Meetings Classroom Instruction Individual Education Plan Meetings Guest Speakers
Judicial & Legal
Courtroom Police Interviews Parole Officer Meetings Mandated Mental Health Evaluations Law Offices –Attorney Meetings Witness Depositions
Mental Health
Intake & Assessment Appointments Counseling & Therapy Sessions Group Activities
Miscellaneous
Businesses / Client Meetings & Negotiations Employment /Interviews & Training Seminars & Conferences Entertainment / Shows & Theater Government Agencies / Political Events Other Events / Business Expos, Health Fairs
